Face à face : CB 500 F 2013 vs CB 500 1997
Mamie fait de la résistance !
La CB 500 originelle continue à faire le bonheur de nombreux motards, malgré son âge. La nouvelle CB 500 tente de l’emmener à la casse grâce à un tarif canon. Y parviendra-t-elle ? Honda a-t-il enfin tenu ses promesses ou simplement refait le coup de la CBF 500, annoncée en 2003 comme digne héritière mais malheureusement très rapidement déchue ?
Les deux sœurs se défient du regard. Pas de temps à perdre, le match va enfin pouvoir commencer. Du côté rouge du ring, la moins jeune, avec ses 199 kilos, attaque d’entrée de jeu. Elle tente d’impressionner sa rivale à coup d’années d’expérience, de CB CUP, de 500 Promosport et d’une puissance supérieure d’une dizaine de chevaux. Du côté bleu, la petite dernière et ses 192 kilos pare les attaques à l’aide de sa conception plus récente, de son moteur à injection électronique et enfonce le clou en dévoilant son ABS de série. Elle chuchote pour finir à l’oreille de son adversaire que la version R a été choisie pour l’ European Junior Cup (en préambule des manches europénnes de Superbike) et par un certain John McGuinness en catégorie lightweight (poids léger) lors du prochain Tourist Trophy. A nous d’intervenir pour renvoyer ces deux excitées dans leurs coins respectifs.
Premier round : Le style
La CB 500 F a vraiment une allure sympathique, grâce à son style moderne et acéré. Pas grand chose à redire côté finition, on s’étonne même à trouver des détails plaisants comme les disques de frein pétales et les jantes à petits bâtons issues de la famille des sportives de la marque. Pour le coup Honda a fait un bond en avant, la finition semblant bien loin du made in Italy de la CB 500 PC32, dont la peinture des carters moteur avait tendance à s’écailler notamment. Cependant les ingénieurs auraient encore pu améliorer certains points. Les écopes latérales sont peut être trop volumineuses et laissent trop ressortir le côté plastique. Elles ont néanmoins le mérite d’offrir une petite protection aux jambes du pilote. Autre détail qui aurait pu être amélioré, la protection des collecteurs d’échappement côté droit. Elle aurait pu être reportée côté gauche et ainsi former un joli sabot en aluminium (Mais ça coûte cher ! NdSP). Il en existe bien une, mais en plastique noir. Victoire CB 500 F pour le style.
Bon, nous ne sommes pas venus pour rester en arrêt devant ces deux poids-plumes, mais pour savoir si cette nouvelle CB 500 F est à la hauteur de mamie CB…
Deuxième round : La vie à bord
On est confortablement assis sur la CB 500 F, la selle à 790 mm du sol étant à peine plus haute que sur les anciens CB (775 mm). Un bon point pour poser les pieds au sol. Comme annoncé par la marque, l’échappement laisse s’exprimer le bicylindre dans un ronronnement très discret, voir trop. Qui plus est la moto tremble à peine. Rien d’extraordinaire ni d’excitant, mais l’idéal pour des trajets quotidiens. A côté, le CB 500 s’exprime, râle, grogne et semble un peu plus vivant, moins inerte.
Côté instrumentation de bord, là aussi, c’est une belle surprise. Pas de doute, c’est une Honda moderne, avec un tableau de bord entièrement numérique et bien pourvu. En plus des traditionnels compteurs de vitesse et compte-tours (à segments), on note la présence de deux compteurs kilométriques journaliers et, comble du luxe, une horloge et des petits rectangles noires qui m’indiquent le niveau de carburant (une jauge à essence quoi…). L’engin annonce même la consommation moyenne ! Il faut dire qu’en face, le CB 500 ne dispose que d’une grosse molette pour faire tourner les rouleaux de l’unique compteur journalier, néanmoins indispensable en raison de l’absence de jauge à essence. Mais elle offre une jauge de température d’eau qui a bizarrement disparu sur sa descendante, ainsi qu’un voyant de béquille latérale. Une autre époque… Celle du robinet de réserve qu’il faut trouver et tourner (sur le côté gauche) tout en regardant la route. Victoire de la CB F donc…
Troisième round : Sur la route
Il est temps de voir ce qu’elles ont dans le ventre ! Les mains posées sur un guidon sobre et moderne, on remarque que le commodo gauche du CB 500 F, avec son gros bouton de commande du klaxon, rappelle celui du trail Crosstourer. Je n’ai pas fini de klaxonner au lieu d’enclencher les clignotants, les ingénieurs nippons ayant eu l’excellente idée d’inverser ces deux commandes par rapport au vieux CB (et à la plupart des motos en fait…). Tant que ça ne finit pas en bagarre sur le bord de la route ça devrait le faire. Un petit coup de pied pour faire sauter la béquille et on se rend compte qu’il faudra jouer la danseuse étoile et faire des pointes afin d’accéder à l’ergot de la béquille latérale, caché derrière le repose pied.
Rien de mieux que la circulation urbaine pour jauger de l’agilité d’une moto et, sur ce point, la CB 500 F s’en sort très bien, comme son aînée. On se sent tout de suite à l’aise à son guidon, le réservoir est fin et on n’a pas besoin de trop écarter les jambes. La petite F se faufile dans la circulation sans broncher. La ville quittée, on peut enfin titiller les twins, et là… grosse déception. Même si le moteur de la CB 500 F, qui développe 47,5 ch pour 4,4 mkg de couple, est joueur et se laisse cravacher, il reste linéaire. On ne retrouve pas le côté rageur qui a fait la réputation des anciens CB, l’abandon du carbu pour l’injection y étant sans doute pour quelque chose. Le nouveau bloc se montre en revanche beaucoup plus rond que l’ancien, qui demande à être cravaché dans les tours pour donner le meilleur de lui même.
Le freinage confié à la marque Nissin adopte l’ABS de série. Un bon argument commercial, mais finies les velléités de stoppies. Toutefois le freinage semble moins mordant que le Brembo du PC32, mais tout aussi efficace. Niveau suspensions, l’amortisseur arrière ainsi que la fourche conventionnelle non réglable de 41 mm jouent très bien leurs rôles. On peut se laisser librement piloter à l’instinct. L’amortisseur arrière est de bien meilleure facture que les combinés de mamie CB, qui pêchaient par une qualité plus que médiocre. Match nul.
Dernier round : Budget
Pour à peine plus de 5 000 € avec l’ABS de série, la nouvelle venue frappe fort. Moins cher, c’est une 125… Pour arriver à ce tarif, Honda a optimisé au maximum la plate-forme et réutilisé bon nombre de pièces d’autres modèles. Côté conso, l’injection permet de faire baisser l’appétit pourtant mesuré de la CB. La nouvelle dépasse de peu les 4 litres aux cent. En ces temps de crise, le moindre centilitre gagné à la pompe est à prendre. La CB 500 originelle est un peu plus gloutonne avalant sans forcer un litre de plus, sans pour autant essorer la poignée. Les deux carburateurs de 34 mm de diamètre ne valent pas l’injection moderne de la CB F (niveau appétit il s’entend), mais le twin est ainsi plus puissant… L’aînée se trouve aujourd’hui pour une bouchée de pain, mais coûtait à l’époque quasiment le même prix que sa descendante.
Bilan
La CB 500 F gagne au points, en raison d’une finition et d’une conception logiquement plus modernes que mémé PC32. En revanche, son moteur perd près de 10 chevaux pour être accessible aux titulaires du permis A2, et perd logiquement en peps. Le CB 500 a pris un sacré coup de vieux aujourd’hui mais reste une moto attachante, vivante. Et y aura-t-il beaucoup de CB500 F dans seize ans ? Pas sûr ! La nouvelle venue, qui n’égalera peut-être pas le succès de son aînée (autre temps, autres mœurs), reste la moto pragmatique par excellence, l’outil idéal pour le quotidien, et est donc la digne héritière son aînée. Mais peut-on vraiment être motard ET pragmatique ? En attendant mamie fait de la résistance, et n’est pas prête de prendre sa retraite. Disponible sur le marché de l’occasion pour une bouchée de pain, elle pourra encore faire le bonheur de bien des motards. Il est cependant difficile de la trouver en bon état d’origine, la faute à une finition légère et un entretien pas toujours suivi.
Fiches express
Notes
Honda CB 500 1997 | Honda CB 500 F 2013 | |
Finition : | 7/10 | 9/10 |
Équipements : | 7/10 | 8/10 |
Confort : | 7/10 | 7/10 |
Protection : | 5/10 | 6/10 |
Moteur : | 8/10 | 5/10 |
Partie-cycle : | 6/10 | 8/10 |
Budget : | 7/10 | 7/10 |
NOTE GLOBALE
1ere CB 500 F 2013 : | 7,1/10 |
2e CB 500 1997 : | 6,7/10 |
Honda CB 500 F 2013 | Honda CB 500 1997 | ||
ON AIME : | ON N’AIME PAS : | ON AIME : | ON N’AIME PAS : |
Moto facile | Commodo inversé (klaxon/clignos) | Bonne à tout faire | Suspensions médiocres |
Partie-cycle de qualité | Moteur fadasse | Moteur vivant ! | Boîte un peu dure |
Conso rikiki ! | Détails de finition | Rouler sur une légende | Vibrations prononcées |
ABS de série | Garde au sol limitée | Freinage Brembo | Rare en bon état aujourd’hui ! |
Par J2, photos Simon Palatchi
J’ai un CB 500 de 2001 depuis 2 ans et je compte bien le garder encore longtemps !
Après avoir essayer le nouveau, il y a pas photo : niveau sensations mamie est largement devant. La nouvelle est vraiment trop linéaire, voire trop confortable…
Pour avoir un cb50 depuis 3ans, et avoir essayer plusieurs moto (sportive-carbu-injection-hd et autre) le cb500 est vraiment la moto idéal pour faire tout et n’importe quoi, moteur qui s’énerve a partir de 7000tr/min jusqu’à la zone rouge, freinage léger qui donne de bonne sueur, confort spartiate mais agréable en ballade, bref une moto vivante. surement pas comme le cbf qui j’avais pu essayer.
pour débuter et apprendre, le cb500 est le top, et parvient même a suivre et a déboiter nombre de moto plus moderne (faute au pilote?? pas que!!! ) moto rassurante . un 1er choix infaillible, a contrario des diversion, er5, gs500 et autre moto du même rang.
J’en suis à ma troisième CB500 (dont 2 « S »). À chaque fois que je l’ai laissée j’espérais trouver mieux: Kawa GPZ, FX650, Hornet… mais cette sensation de tout contrôler, d’avoir une moto serviable, économique, maniable, fiable et teigneuse (dans les tours), non, il me manquait toujours quelque chose. Dommage que la nouvelle CB500F soit décaféinée. Peut-être qu’avec 20 ans d’écart la Yam MT-07 en est l’héritière…
Guéno
Deux années se sont écoulées depuis mon dernier commentaire. J’ai essayé la Yam MT-07: moteur sublime, esthétique bizarre (trop moderne?), tableau de bord complet, mais peu lisible, légère, mais selle un peu haute (3cm de plus que la CB500). Et il y a quelques jours, j’ai essayé sa petite sœur, la nouvelle MT-03: un jouet délicieux, super maniable, basse de selle, moteur peu coupleux, mais très sympathique car souple (dès 3000trm) et nerveux en haut (170km/h à 11000trm), un tableau de bord très complet et lisible. Bref, elle me tente vraiment… mais pour l’instant je garde ma CB500S
Guéno
@ Guénola Cousseau : peut-être allez vous attendre notre prochain comparatif de ces petites motos conçues pour répondre au marché du permis A2, qui devrait arriver à la rentrée (le temps que toutes les protagonistes aient foulé le sol français). Il y aura évidemment la MT-03 et la CB 500 modèle 2016 ! Plus quelques autres…
La rédaction
Comparatif intéressant mais qui est finalement « légende contre modernité ». ABS, instrumentation, consommation, la nouvelle a objectivement des qualités.
Fan de ma CB 500 S de 2000 (en état irréprochable, comme quoi il y en a :p ), j’ai essayé bien des motos mais rares ont été celles dont j’ai trouvé le moteur aussi vivant. (Seule une Aprilia RSV 1000 R 2007 a réussi à me séduire 😉 ).
L’ancienne a besoin de quelques modifications pour donner le meilleur d’elle-même mais avec une paire d’amortisseurs décents (Bitubo, Fournales,…), des bons ressorts de fourche (Hyperpro, WP,…), un PSB de 14 et de bonnes plaquettes genre EBC HH, on a une moto transformée, encore plus dynamique et avec bien plus de caractère que bon nombre de « mixers » modernes.
Avec un filtre KN de Hornet et un « silencieux » sympa genre Leovince c’est encore mieux.
Un bon point que vous avez oublié pour l’ancienne CB 500 : la place sous la selle. On a de quoi mettre plein de choses notamment un U, une bombe de graisse,etc… 😉
Avec le A2 pour tous, Mamie CB 500 va forcément perdre en popularité auprès des jeunes permis et va être remplacée par des motos plus récentes.
Mais bon, de toute façon je ne comptais pas vendre la mienne. :p
@Mystic : Bonjour, nous abordons bel et bien le point de la place sous la selle via notre galerie de photos. Nous soulignons le volume important offert par la CB 500 qui ridiculise sur ce point la CB 500 F !
Cordialement,
Simon Palatchi